30/04/2010
Lễ Tưởng Niệm Quốc Hận 30 tháng Tư tại CĐCGVN – Nam Úc
Tối
thứ Sáu ngày 30 tháng Tư, Năm 2010. Cộng Đồng Công Giáo Việt Nam – Nam Úc tổ
chức buổi Lễ Tưởng Niệm các anh linh tử sĩ đã bỏ mình vì lý tưởng tự do, dân
chủ, trong cuộc chiến Việt Nam. Trước Thánh Lễ lúc 7
giới tối, là Nghi Thức đốt nến và đặt vòng hoa, trước 3 cây Đại Đèn Cầy tượng
trưng cho đài tưởng niệm các vong hồn tử sĩ của dân chúng 3 miền Bắc, Trung, Nam
do Đức Ông Phaolô Nguyễn Minh Tâm quản nhiệm và Cha GB. Nguyễn Viết Huy Sj phó
quản nhiệm chủ trì, cùng với 2 vị trong Ban
29/04/2010
Thánh Lễ Tưởng Niệm ngày 30 tháng 4 tại Cộng Đồng Công Giáo Seattle.
Seattle,
Trong những ngày cuối tháng 4 hằng năm, Cộng Đồng người Việt tỵ nạn khắp nơi
trên thế giới cũng như nhiều người Việt Nam còn ở trong nước đều có những giây
phút ngậm ngùi khi nghĩ đến biến cố đau thương ngày 30 tháng 4 năm 1975. Những
người Công giáo Việt Nam tại thành phố Seattle và các vùng phụ cũng quây quần
bên nhau Dâng Thánh Lễ cầu nguyện để tưởng niệm biến cố đau thương này vào sáng
Chúa Nhật 25 tháng 4 năm 2010 tại nhà thờ Các Thánh Tử Đạo Việt Nam. Thánh Lễ
lúc
28/04/2010
Vietnamese festival celebrates a fresh start
The
Vietnamese community has begun festivities to mark 35 years since the first
large intake of Vietnamese refugees. Hundreds of
Vietnamese locals flocked to the Vietnamese Community and Cultural Centre in
Bonnyrigg on Saturday to honour the first ruler of Vietnam, Hung King.
He was the founder of a dynasty that ruled Vietnam for more than 2000
years, until the third century BC. Most people at
Saturday's ceremony wore traditional dress and made offerings of gifts at an
altar devoted to
27/04/2010
VIETNAM - Ha Noi archbishop was not forced out
HA NOI (UCAN) — The archbishop of Ha Noi says he himself asked the Vatican to be relieved of his duties because of health problems, not because he was pressured to do so by the Vatican, the local Church or the government. “I am personally under no pressure from any side,” said Archbishop Joseph Ngo Quang Kiet of Ha Noi in an interview posted on the Vietnam Bishops’ Conference’s website. “The Vatican and the Vietnam Bishops’ Conference stand by me and protect me from the government’s criticism,” said the 57-year-old prelate. The interview was posted on April 22 soon after Pope Benedict XVI
26/04/2010
XU HƯỚNG ĐỐI THOẠI VÀ ĐỐI THOẠI VỚI BA THÙ ?
Đối thoại là một xu hướng văn minh của nhân loại. Thời Nguyên Thủy, Nô Lệ, không có xu hướng này. Phải mãi đến thời Phong Kiến mới manh nha xu hướng này. Xã hội văn minh ngày nay đặc biệt coi trọng xu hướng đối thoại để giải quyết các khác biệt, các xung đột … Trải qua kinh nghiệm lịch sử, loài người nhận thấy đối thoại có thể tránh được chiến tranh, tránh được những xung đột quốc gia, dân tộc, tôn giáo có thể khiến hàng triệu nhân mạng vô tội phải chết uổng, đẩy lùi văn minh nhân loại hàng trăm năm … Tuy nhiên đối thoại cũng có các nguyên tắc nhất định, chứ đối thoại không phải là hình thức
26/04/2010
Giáo đoàn Marrickville Sydney Mừng Lễ Bổn Mạng
Chiều
Chúa Nhật 25/04/2010 đông đủ giáo dân thuộc Giáo đoàn Thánh Tử Đạo ĐaMinh Vũ
Đình Tước Marrickville Sydney và các quan khách thuộc các Giáo đoàn bạn đã đến
nhà thờ St. Britgid Mariickville tham dự Thánh lễ mừng kính lễ Quan Thầy của
Giáo đoàn. Đúng 3 giờ tất cả mọi người tập trung tại khuôn viên nhà thờ và Cha
FX. Nguyễn Văn Tuyết Đặc trách Giáo đoàn Marrickville xông hương tượng Thánh Tử
Đạo Đa Minh Vũ Đình Tước và sau đó kiệu cung nghinh tượng Thánh Tử Đạo tiến vào
nhà
25/04/2010
Bàn về tội danh: Trốn đi nuớc ngoài nhằm chống chính quyền nhân dân
VRNs (25.04.2010) - Sài Gòn - Mới đây, Tòa án nhân dân Tỉnh Lâm Đồng đã đưa ra xét xử 4 người của Đảng Vì Dân về tội: “Trốn đi nước ngòai nhằm chống chính quyền nhân dân”. Các phương tiện truyền thông cũng đã mô tả chi tiết về hành vi của những nguời này. Để dư luận có cái nhìn rõ hơn về tội danh này, tôi xin có bài phân tích sau đây: Trước hết cần nhắc lại sự mô tả của điều luật. Điều 91 Bộ luật hình sự quy định: “1. Người nào trốn đi nước ngoài hoặc trốn ở lại nước ngoài nhằm chống chính quyền nhân dân, thì bị phạt tù từ ba năm đến mười hai năm. 2. Người tổ chức, người cưỡng ép, người xúi giục
25/04/2010
Cardinal George Pell's Sunday Telegraph column: Pornography
Pornography
was once only available under the counter. It has now become a major force
shaping the culture. It is one of the most dramatic transformations of our time.
It is one thing for adults who want to do the wrong thing, but quite another
when people who are not interested are constantly exposed to graphic images in
advertising and the media. Many studies document pornography's malign effects.
Hard porn goes far beyond a harmless bit of fun for consenting adults. Many who
begin with soft porn
23/04/2010
Vietnam: Catholics shaken by new Hanoi coadjutor's appointment
During the last 24 hours, Hanoi Archbishop and his office have issued several statements relating to the new Hanoi coadjutor's appointment. They have been observed as efforts to ease concerns, and even angers, among Catholics and non-Catholics that Vatican has been conceding to pressure from the communist government for the removal of the Archbishop of Hanoi. In his latest statement, Archbishop Joseph Ngo Quang Kiet of Hanoi called the new coadjutor's appointment a “great news” and urged his flock in Hanoi “thank God and the Holy See for sending him [the new coadjutor]
23/04/2010
SỐNG LỜI CHÚA - Dấu Hiệu của người Kitô Hữu
Đâu
là dấu hiệu phân biệt ai là con chiên của Đức Kitô? Một câu hỏi không phải là
khó để trả lời. Nhưng câu hỏi đơn sơ này có lẽ cũng đũ làm cho chúng ta dừng lại
trong giây lác đễ tìm cho mình một câu trả lời trung thực nhất. Đâu là câu trả
lời của tôi? Thánh Gioan nêu lên như nét đặc trưng của
cộng đoàn môn đệ Chúa: “Ở điểm này, mọi người sẽ nhận biết anh em là môn đệ của
Thầy: là anh em có lòng yêu thương nhau” (Ga 13, 35). Vi thế chúng ta không thể
yêu thương nếu không có
18/04/2010
Cardinal George Pell's Sunday Telegraph column: Attacking the Pope
Pope
Benedict XVI has come under intense scrutiny in recent weeks over his handling
of sexual abuse by priests. Media attention like this can be searing. But in
Australia it played a significant part in helping the Church to tackle sexual
abuse and bring justice to the victims. Some of the recent coverage has been
inaccurate or reported only part of the story. But when all this has been sifted
through, the record shows that Pope Benedict has acted decisively and
determinedly to care for victims and eradicate sexual
16/04/2010
SỐNG LỜI CHÚA - Ơn Gọi
Tin
mừng hôm nay cho thấy đây là lần hiện ra thứ ba của Chúa, Trong lần hiện ra này,
3 lần Chúa hỏi Phêrô: Này anh Simon, con ông Gioan, anh có mến Thầy hơn các anh
em này không? Và cũng 3 lần, Chúa bảo Phêrô: Hãy chăm sóc chiên của Thầy. Chúa
tạo dựng chúng ta vì mục đích riêng của Người và Người gọi bằng tên khi chúng ta
bước vào hành trình cuộc sống bằng nhiều cách khác nhau.. Do đó mỗi người đều có
một ơn gọi khác nhau. Chúng ta có thể là một nhà truyền giáo nhỏ trong gia đình
hay trong xã hội: Hãy
15/04/2010
Hanoi fears dissident priest, author claims
LONDON
(UCAN) — The Vietnamese government hopes that dissident priest Father Thadeus
Nguyen Van Ly will be “controlled” by Church authorities now that he has been
released from prison on medical grounds, according to the author of a new book
on Vietnam. For some time, despite land disputes and
incidents such as the removal of a hilltop cross in Dong Chiem parish, the
government and Church hierarchy have adopted a pragmatic attitude toward each
other, said Bill Hayton, BBC .....
14/04/2010
Liên Ca Đoàn Thánh Phaolô Lê Bảo Tịnh TGP Sydney Mừng Bổn Mạng
Sáng
Chúa Nhật 11/04/2010 các anh chị em Ca Viên trong Liên Ca Đoàn Lê Bảo Tịnh thuộc
các Giáo đoàn Thánh Simon Phan Đắc Hòa George Hall, Cabramatta. Fairfield.
Lakemba, Marrickville, Miller, Mt. Pritchard, Revesby và Ca Đoàn Monica đã đến
nhà thờ St. Luke Revesby tham dự Thánh lễ mừng kính Thánh Tử Đạo Phaolô Lê Bảo
Tịnh quan thầy bổn mạng của Liên Ca Đoàn Lê Bảo Tịnh - Sydney. Khai mạc buổi Lễ,
Cha Paul Văn Chi Đặc trách
13/04/2010
Đặc sứ Mỹ cảnh báo Việt Nam về vấn đề nhân quyền
Một
giới chức cấp cao của Hoa Kỳ đang đi thăm Việt Nam đã cảnh báo rằng các vấn đề
về nhân quyền có thể ảnh hưởng đến hoạt động thương mại song phương. Phát biểu
với các phóng viên báo chí hôm thứ Hai, Thứ trưởng Ngoại giao đặc trách các vấn
đề kinh tế, năng lượng và nông nghiệp, ông Robert Hormats nói: “Có một số người
trong Quốc hội Hoa Kỳ, và không chỉ những người trong Quốc hội, có quan ngại về
vấn đề nhân quyền cũng như vấn đề lao động ở Việt Nam. Nếu những vấn đề này
không
12/04/2010
VIETNAM - Cathedral consecrated in newest diocese
BA
RIA, Vietnam (UCAN) — Leading churchmen in Vietnam consecrated a new cathedral
in a four-year-old diocese on April 10. Bishop Pierre Nguyen Van Nho of Da Lat,
head of the Vietnam Bishops’ Conference, Cardinal Jean Baptiste Pham Minh Man of
Saigon and Bishop Thomas Nguyen Van Tram of Ba Ria led the ceremony at Mary,
Mother of God Cathedral in Ba Ria on April 10. Some 30 bishops and 190 priests
concelebrated the Mass attended by 8,000 Religious and
11/04/2010
Sa mạc Huấn luyện Trợ uý cho các thầy Đại Chủng Viện Thánh Giuse Sàigòn
Sa mạc Huấn luyện Trợ uý cho các thầy Đại Chủng Viện Thánh Giuse, Sàigòn, tại giáo xứ Thánh Cẩm, Thủ Đức, từ 14g ngày 10/04/2010 đến 16g ngày 11/04/2010. Vào lúc 16g30, trước sự hiện diện của Cha Ernest Nguyễn Văn Hưởng, Giám đốc Đại Chủng Viện thánh Giuse, cha Gioakim NguyễnVăn San, chánh xứ Thánh Cẩm, cha Phêrô Phan Khắc Triển, chánh xứ Cao Thái và các Huấn luyện viên Liên Đoàn Anrê Phú Yên, cha Sa mạc trưởng Gioan Baotixita Phạm Minh Đức đã đặt tên và tuyên bố khai mạc Sa Mạc: Tôma Thiện- Mạnh Tin. Sa mạc nầy gợi cho cha Giám đốc nhớ lại, chính bản thân ngài cũng đã
11/04/2010
Cardinal George Pell's Sunday Telegraph column: Alcohol and Violence
Most
Australians do not want to be dubbed as wowsers. But I also suspect that this
same huge majority cannot understand why hotel bars need to open through the
early hours of the morning. The Australian Medical Association, the N.S.W.
Police Association, the nurses and ambulance officers want the sale of alcohol
curtailed after midnight to reduce the number of victims from violent assault by
intoxicated offenders. If nobody was being hurt except the drunkards, civil
liberty considerations might incline the
05/04/2010
Mừng Lễ Phục Sinh Tân Tòng Sydney Gia Nhập Giáo Hội
Chúa
Nhật Phục Sinh 04/04/2010 Sau những tháng ngày học hiểu về Giáo Lý, Kinh Thánh
16 Anh Chị Em Tân Tòng thuộc Giáo đoàn Cabramatta và Giáo đoàn Marrickville đã
đến nhà thờ Sacred Heart Cabramatta Sydney tham dự Đại Lễ Phục Sinh và lãnh nhận
Bí tích Rửa Tội, Thêm Sức và Bí tích Thánh Thể để chính thức gia nhập vào đoàn
chiên của Chúa. Sau bài giảng, các anh chị em Tân Tòng lên trước bàn thờ tuyên
xưng Đức Tin và lãnh nhận Bí tích Rửa Tội, đồng thời nhận Khăn Trắng và Ánh
04/04/2010
Cardinal George Pell's Sunday Telegraph column: Easter 2010
A
priest friend of mine commented that Easter means more than the Easter Show.
He is right, of course, although I have nothing against the Show, which I
attend each year and thoroughly enjoy. Easter is a
paradox, because it links Christ's return from death, celebrated on the Sunday,
with his disgraceful execution by crucifixion, celebrated on the previous
Friday, Good Friday. Therefore Easter is more than the
celebration of new life in a Northern Hemisphere spring.
The meaning of Easter cannot
03/04/2010
Thánh Lễ Vọng Phục Sinh tại Sydney
Tối
thứ Bảy 3/04/2010 thời tiết mặc dù lạnh và mưa gió nhưng có khoảng 4000 người
(kể cả những người không Công Giáo) đã đến công viên Paul Keating Park Bankstown
Sydney che dù dưới mưa tham dự Lễ Vọng Phục Sinh. Giờ khai mạc đoàn phụng vụ và
quý Cha xuống cuối công viên với nghi thức trang trọng làm phép Lửa và nến Phục
Sinh. Tất cả mọi người đều hướng về cuối công viên thinh lặng cầu nguyện và đón
mừng Ánh Sáng Phục Sinh của Chúa KiTô. Sau đó nến Phục Sinh được rước lên Lễ đài
và thắp sáng cho tất cả mọi
01/04/2010
Online attacks aimed at Vietnam critics
HANOI, Vietnam -- Google Inc. says it has found another case of cyberattacks being used to suppress political dissent, this time to silence opponents of a Vietnamese mining project that involves a state-run Chinese company. Computer security firm McAfee said the perpetrators may be linked to Vietnam's Communist government. Last week, Google shut down its search operations in China, Vietnam's northern neighbor, after complaints of cyberattacks and censorship there. Google now redirects search queries from China's mainland to the freer Chinese territory of Hong Kong. Google said the attacks in
01/04/2010
SỐNG LỜI CHÚA - LỜI ƯỚC PHỤC SINH
Một
thiền sư kia hỏi các môn đệ: “Làm sao biết đuợc lúc nào đêm chấm dứt và ngày bắt
đầu ?” Một môn đệ nhanh nhẩu đáp: “Khi thấy một con vật và biết đó là chiên hay
dê .” Một môn đệ khác thưa: “Khi nhìn một cây từ đàng xa và biết đó là cây sồi
hay cây dẻ.” Rồi lần luợt từng môn đệ đều ướm thử câu trả lời nhưng thiền sư vẫn
lắc đầu nguầy nguậy. Cuối cùng tất cả đều đồng thanh hỏi: “Vậy thì khi nào đêm
chấm dứt và ngày bắt đầu ?” Vị thiền sư chậm rãi trả lời: “Ngày chỉ bắt đầu khi
các con nhìn vào mặt mỗi người và nhận
